«Janvier 1935, île d’Alcatraz. La famille de Caribou (c’est le surnom du narrateur de 12 ans) vient d’y emménager. Son papa est gardien et électricien à la prison, sa maman donne des cours de piano et sa « grande petite sœur » souffre d’autisme. Il veille sur elle de façon tendre et efficace, mais souhaite aussi plus de liberté, pour jouer dans l’équipe de base-ball, par exemple. Il s’enferre aussi dans les combines de Lola, la fille du directeur, et propose aux gens du continent de confier leur lessive aux prisonniers les plus dangereux des É.-U., dont Al Capone!»
Une histoire douce et étrange, déroutante et envoûtante. L'histoire de l'âme qui triomphe sur la maladie, de l'amour d'un frère pour sa soeur. Un hommage à la lucidité de l'enfant. (Attention à la traduction très franchouillarde, par contre)
Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆
Pour le lire en version originale