«En revenant du continent des deux lunes, Khéna et le Scrameustache portent secours à un vaisseau endommagé par une météorite. Ce vaisseau abrite des astronautes en léthargie. Une des occupantes, Iridia, se réveille prématurément et est frappée par la ressemblance entre Khéna et Triocca, son propre frère, prisonnier des Togons. Iridia habite sur Vénicoba du Centaure, une planète où deux continents sont séparés l'un de l'autre. D'un côté, le Sharbakan est un hâvre de paix et de l'autre côté, un continent habité par les Togons, des êtres cruels et sanguinaires. Le Sherbakan s'est protégé des Togons par un champ d'ondes, mais celui-ci a été désactivé par traîtrise et le continent a été envahi, le roi et son fils, Triocca, fait prisonnier. Pour remettre la machine en marche, il faut deux clés, celle de Triocca et celle d'Iridia. Le Scrameustache et Khéna vont bien entendu aider Iridia à délivrer son frère et à chasser les Togons.»
Intéressant quiproquo entre Khéna et Triocca; on suit notre duo interstellaire avec plaisir, à la rescousse du Sharbakan.
Lili lui donne: ★ ★ ★ ★ ☆